Polecamy nowe tłumaczenie pierwszej biografii Bacha.
Johann Nikolaus Forkel, był niemieckim muzykologiem, kompozytorem i organistą, uznawanym za jednego z pionierów nowoczesnej muzykologii.
Najbardziej znaną pracą Forkela jest „Über Johann Sebastian Bachs Leben, Kunst und Kunstwerke” (O życiu, sztuce i dziełach Johanna Sebastiana Bacha), wydana w 1802 roku. Jest to pierwsza biografia Bacha, która położyła podwaliny pod późniejsze badania nad jego twórczością i życiem. Forkel opierał się na źródłach z pierwszej ręki, takich jak relacje synów – Carla Philippa Emanuela i Wilhelma Friedemanna, co nadaje książce unikalną wartość historyczną. W książce, Forkel przedstawił Bacha jako niedoścignionego mistrza kontrapunktu, genialnego twórcę muzyki kościelnej i świeckiej, zwracając uwagę na jego nowatorskie i unikatowe podejście do rozmaitych elementów warsztatu kompozytorskiego. Jego praca miała także na celu promocję Bacha i jego dzieł w czasach, gdy kompozytor nie był jeszcze szeroko znany.